- Turime sandėlyje
/images/books/14681472/1716356971_0009096_kai-buvome-pauksciai.jpg)
- Originalus pavadinimas: When We Were Birds
- Autorius: Ayanna Lloyd Banwo
- Leidėjas Baltos lankos
- Metai: 2024
- Puslapiai: 306
- ISBN: 9786090900390
- ISBN : 9786094799198
- Versijos kodas: 3
- Formatas: ePub, MOBI
- Formatas: 14,8 x 21,6 x 2,4 cm, kieti viršeliai
- Kalba: Lietuvių
- Vertėjas: Gabrielė Gailiūtė-Bernotienė
Atsiliepimai
Formatai:
kieti viršeliai
Aprašymas
Pasiklydęs savyje jaunuolis Darvinas atvyksta į svetimą Port Andželo miestą Trinidado saloje ieškoti laimės, bet laimei nusisukus tegauna duobkasio darbą. Nutolęs nuo savo motinos ir jų rastafarių tikėjimo, klaidžiodamas nepažįstamomis Port Andželo gatvėmis, jis tikisi surasti tėvą, kurio niekad nepažinojo.
O sename name ant kalvos, kur miestas susilieja su miškais, Jedžidės motina guli mirties patale. Ji Jedžidei paliks svarbiausią savo palikimą: gebėjimą bendrauti su mirusiaisiais. Sakoma, kad Jedžidės šeimos moterys kilusios iš corbeaux, kreolų vadinamų grifais, juodų paukščių, saulei leidžiantis, į rytus nusinešančių mirusiųjų sielas.
Darvinas ir Jedžidė kiekvienas turi tai, ko ilgisi kitas. Jų likimams neišvengiamai susipynus, jie suras vienas kitą netikėčiausioje vietoje, kur sugyvena gyvieji ir mirusieji, – Trinidado salos šerdyje, senosiose miesto kapinėse.
Ayanna Lloyd Banwo (Ajana Loid Banvo) – Trinidado ir Tobago rašytoja, šiuo metu gyvenanti Londone. „Kai buvome paukščiai“ jos debiutinis romanas, 2023 m. apdovanotas „BOCAS Prize“ ir „Authors' Club Best First Novel Award“ literatūros premijomis.
***
„Šis romanas žymi išskirtinio ir raiškaus balso gimimą.“ – Pat Barker
„Jaudinamai švelni ir įtaigi meilės istorija.“ – Bolu Babalola
„Meilės laiškas Trinidadui.“ – Guardian
„Mitiška ir žavinga.“ – New York Times
„Nutvilkanti magijos ir netekties, vilties ir meilės istorija.“ – Marlon James
EXTRA 25 % nuolaida
Kupono kodas: EXTRA
Akcija baigiasi už 5d.23:40:59
Nuolaidos kodas galioja perkant nuo 10 €. Nuolaidos nesumuojamos.
Elektroninė knyga:
Atsiuntimas po užsakymo akimirksniu! Skirta skaitymui tik kompiuteryje, planšetėje ar kitame elektroniniame įrenginyje.
Mažiausia kaina per 30 dienų: 13,39 €
Mažiausia kaina užfiksuota: Kaina nesikeitė
Formatai:
kieti viršeliai
- Originalus pavadinimas: When We Were Birds
- Autorius: Ayanna Lloyd Banwo
- Leidėjas Baltos lankos
- Metai: 2024
- Puslapiai: 306
- ISBN: 9786090900390
- ISBN: 9786094799198
- Versijos kodas: 3
- Formatas: ePub, MOBI
- Formatas 14,8 x 21,6 x 2,4 cm, kieti viršeliai
- Kalba: Lietuvių
- Vertėjas: Gabrielė Gailiūtė-Bernotienė
Pasiklydęs savyje jaunuolis Darvinas atvyksta į svetimą Port Andželo miestą Trinidado saloje ieškoti laimės, bet laimei nusisukus tegauna duobkasio darbą. Nutolęs nuo savo motinos ir jų rastafarių tikėjimo, klaidžiodamas nepažįstamomis Port Andželo gatvėmis, jis tikisi surasti tėvą, kurio niekad nepažinojo.
O sename name ant kalvos, kur miestas susilieja su miškais, Jedžidės motina guli mirties patale. Ji Jedžidei paliks svarbiausią savo palikimą: gebėjimą bendrauti su mirusiaisiais. Sakoma, kad Jedžidės šeimos moterys kilusios iš corbeaux, kreolų vadinamų grifais, juodų paukščių, saulei leidžiantis, į rytus nusinešančių mirusiųjų sielas.
Darvinas ir Jedžidė kiekvienas turi tai, ko ilgisi kitas. Jų likimams neišvengiamai susipynus, jie suras vienas kitą netikėčiausioje vietoje, kur sugyvena gyvieji ir mirusieji, – Trinidado salos šerdyje, senosiose miesto kapinėse.
Ayanna Lloyd Banwo (Ajana Loid Banvo) – Trinidado ir Tobago rašytoja, šiuo metu gyvenanti Londone. „Kai buvome paukščiai“ jos debiutinis romanas, 2023 m. apdovanotas „BOCAS Prize“ ir „Authors' Club Best First Novel Award“ literatūros premijomis.
***
„Šis romanas žymi išskirtinio ir raiškaus balso gimimą.“ – Pat Barker
„Jaudinamai švelni ir įtaigi meilės istorija.“ – Bolu Babalola
„Meilės laiškas Trinidadui.“ – Guardian
„Mitiška ir žavinga.“ – New York Times
„Nutvilkanti magijos ir netekties, vilties ir meilės istorija.“ – Marlon James
Atsiliepimai
-
-
V.
-
2024-09-21
-
-
Laurynas -.
-
2024-06-29
Rodyti daugiauNuostabi.
Visai įdomiai susukta istorija, nors negalėčiau pasakyti, kad labai ypatinga. Jaučiasi lengvas egzotiškumas, nors jo galėjo būti daugiau, matyt autorė taikėsi į multikultūrišką skaitytoją, užuot pabandžiusi gerai atskleisti savo tautos simbolizmą, tautosaką, mitologiją ir t.t. Galima rasti įdomių pamąstymų apie kapines, apeigas, amžiną poilsį, mirusiuosius.